ロシア語を学ぶロシア語友の会を母体とし、 北川剛 を指揮者に迎えて、ロシア民謡・ソヴィエト歌曲の普及活動を開始。翌年から訳詞活動を始め、 ロシア・ソヴィエト歌曲の合唱曲を日本語で歌い続けている。

　１９５５年、ショスタコーヴィッチのオラトリオ「森の歌」を訳詞(共訳）、日本語 での初演に参加。その後、蒲生眞郷を中心に訳詞活動を展開し、今日まで約４００曲を訳詞した。
　１９８３年から「ロシア・ソヴィエト合唱曲の系譜」に取り組み、１９９９年で初演８０曲を超してロシア篇を終了。現在ソヴィエト篇の作曲家作品を研究中。
　１９５２年に第１回演奏会、１９５４年から日本のうたごえ祭典に参加。
　１９５８年からは全国各地で１００回を超える労音例会に出演。　
　１９８１年、ソヴィエト公演。25日間かけてモスクワ、イルクーツク、ノボシビルスク、 ハバロフスクなど10会場で日本の歌と踊り、ロシア・ソヴィエト歌曲を日本語訳で歌い上げ感銘を与えた。
　１９８２，１９８４，１９８７年にオラトリオ「森の歌」公演。
　１９８８年、交響賛歌「やまがた」東京公演。

　その他、小・中・高等学校公演、ラジオ・テレビ出演、映画主題曲の吹き込み、レコード・ＣＤ制作、合唱曲集の発行など多彩な活動を展開している。

　２０００年９月２３日、東京文化会館で５０周年記念演奏会をビッグソリスト、 ボリショイ歌劇場バス歌手アルトゥール・エイゼンを迎えて盛大に行った。また、うたごえ喫茶でおなじみ『ヤギさん』こと青柳常夫氏、 日本唯一の民族楽器オーケストラ「東京バラライカアンサンブル」（北川つとむ指揮）らをゲストに迎えた。

　２００２年８月第二回ロシア公演。サンクトペテルブルグ、ノヴゴロドでは、由緒あるフィルハーモニーホールで、ロシア国立バラライカオーケストラ（ホフロフ指揮）と共演。モスクワでは中央放送局内スタジオでロシア民謡アカデミー合唱団（クツーゾフ指揮）と共演し、この模様はＮＨＫニュースで全国に放映された。

　２００６年《ロシア民謡フェスティバル》2/18　春の合唱交流会（パルテノン多摩）、シンポジウム　3/18　「１．ロシア民謡の今」　5/13「２．ロシア民謡の魅力」　7/22「３．ロシア民謡の需要と伝承」　9/30　「４．ロシア民謡の可能性」　11/25　《ロシア民謡フェスティバル》大音楽会（東京文化会館） 　

　２００８年９月第三回ロシア公演。サンクトペテルブルグ、ノヴゴロドにて。ロシア国立バラライカオーケストラ（ホフロフ指揮）と共演。ロシアの国有TVにてロシア全国に放映された。

　２０１０年９月２５日　６０周年記念演奏会　第55回定期演奏会（東京文化会館大ホール）では、ロシア国立アカデミー合唱団と共演。

　２０１３年９月第四回ロシア公演。9/15　ウラジオストク（労働組合文化会館）合唱団キジバトとの共演、イルクーツク（ガガーリン記念文化会館）ガガーリン記念合唱団との共演、ハバロフスク：（観光）、バイカル湖のクルージング中やアムール河の岸部で歌を歌った。